spmenu
Home » Decision #112 on the Creation of an Inter-Ministerial Commission for the Preparation and Organization of Import and Export Procedures and Regulations_940919

Decision #112 on the Creation of an Inter-Ministerial Commission for the Preparation and Organization of Import and Export Procedures and Regulations_940919

Published: 2012 Mar 15

Cabinet of the Council of Ministers

Royal Government of Cambodia

 

DECISION (SECHKDEY SAMRECH)

 

DECISION NO. 112 ON THE CREATION OF AN INTER-MINISTERIAL COMMISSION FOR THE PREPARATION AND ORGANIZATION OF IMPORT AND EXPORT PROCEDURES AND REGULATIONS

Phnom Penh, September 19, 1994

 

  • Seen the Constitution of the Kingdom of Cambodia;
  • Seen the Royal Decree of His Majesty the Kingdom of Cambodia, Samdech Preach NORODOM SIHANOUK VARMAN, dated  November 1, 1993 on the Formation of the Royal Government;
  • Seen the Law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers and its promulgation by Royal Decree (Kram), dated July 20, 1994; and
  • Pursuant to their exigent needs

 

IT IS HEREBY DECIDED

 

Article 1:

To create an inter-ministerial commission for the preparation and organization of import and export procedures and regulations. The composition of the commission shall be as follows:

1.   H.E.  Kiet Chhon

Chairman

2.   H.E.  Ing Kiet

Member

3.   H.E.  Pou Sothirak

Member

4.   H.E.  Var Huot

Member

5.   H.E.  Cham Prasiddh

Member

6.   H.E.  Ek Sereyvuth

Member

7.   H.E.  Im ChhunLim

Member

8.   H.E.  Ith Vichit

Member

9.   H.E.  Chheang Yanara

Permanent Member

Article 2:

The roles and responsibilities of the commission shall be as follows:

1.   To prepare a draft Sub-Decree on import and export procedures and regulations of the Kingdom of Cambodia and to submit them to the Cabinet of the Council of Ministers.

2.   The substance of such draft shall concentrate on the followings:

  • import and export procedures and regulations of equipment, raw materials, spare parts, etc. of companies and investors to ensure the safety and timing.
  • to set up the roles and responsibilities of the customs and the relevant authorities at Sihanoukville and Phnom Penh ports and the Pochentong Airport, as well as all other border check-points.
  • to determine the deadline for submitting import and export procedures and regulations of equipment, raw materials, spare parts, etc. of companies and investors the customs and the relevant authorities at seaports, airports, as well as all other border check-points.

In the event of unreasonable and without cause delay, the individual concerned shall be fined in according to the law in force.

3.   In order to ensure security and order, to set up measures to eradicate illegal check-points along national roads, and prevent harassment and extortion of vehicle owners on national roads, especially on NR No 04.

4.   to set up measures to defend and maintain railways from Phnom Penh to Preah Sihanoukville in order to substitute National Road No 4 to be repaired in the future.

5.   to study and prepare project for constructions of dry ports, and appoint agents in charge of collecting fees at the sea ports, airports and border check-points.

Article 3:

All members of this commission shall participate in meetings at the request of the Chairman.

This commission shall have the right to use the seal of the Council for the Development of Cambodia.

Article 4:

The Co-Ministers in charge of the Cabinet of the Council of Ministers, the Co-ministers of Interior, the Minister of Defense, the Minister of Public Works and Transports, the Minister of Economy and Finances, the Minister of Industry, Mines and Energy, the Minister of Commerce, the Council for the Development of Cambodia, and all the personalities mentioned in Article 1 shall implement this Decision from the date of its signature.

                                                                        The First Prime Minister

                                                Royal Signature and Seal
NORODOM RANARIDDH

Social Network

Local Ministries

ministry-of-information Ministry of Information
ministry-of-public Ministry of Public Works and Transport
ministry-of-education Ministry of Education, Youth and Sport
ministry-of-tourism Ministry of Tourism
ministry-of-agriculture Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
ministry-of-mines-energy Ministry of Mines and Energy
ministry-of-commerce Ministry of Commerce
General Department of Taxation General Department of Taxation
General Department of Customs and Excise General Department of Customs and Excise
Ministry of industry and handicraft Ministry of industry and handicraft
Ministry of Economy and Finance Ministry of Economy and Finance
Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
ODA-Cambodia

Supporter

Mizuho Bank, Ltd. Mizuho Bank, Ltd.
Net Frontier Cambodia Co.,Ltd. Net Frontier Cambodia Co.,Ltd
gotop